-
1 проверочное испытание
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский большой базовый словарь > проверочное испытание
-
2 методика испытаний
[lang name="Russian"]заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
-
3 серия испытаний
[lang name="Russian"]заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
-
4 прибор для испытания
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский новый политехнический словарь > прибор для испытания
-
5 приспособление для испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский новый политехнический словарь > приспособление для испытаний
-
6 последовательность испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский военно-политический словарь > последовательность испытаний
-
7 порядок испытаний
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок испытаний
-
8 расчет прочности
-
9 требование прочности
-
10 испытание на прочность
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на прочность
-
11 машина для испытания на прочность
Русско-английский новый политехнический словарь > машина для испытания на прочность
-
12 уровень прочности
Русско-английский новый политехнический словарь > уровень прочности
-
13 норма прочности
Русско-английский военно-политический словарь > норма прочности
-
14 норма прочности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > норма прочности
-
15 динамометр
1) General subject: dynamometer2) Naval: weighing machine3) Medicine: dynamometer (прибор для измерения силы мышцы), ergometer, myodynamometer (прибор для определения силы мышцы), sthenometer (прибор для измерения силы, развиваемой какой-л. группой мышц)4) Engineering: force gage, impact weigher, load gage, spring balance, spring gage, testing machine, dyno, spring scale5) Construction: dynamometric measuring appliance (для измерения величины силы), load indicator6) Automobile industry: forcemeter7) Forestry: skyline tension indicator8) Textile: strength testing machine, tester10) Astronautics: force indicator, force measuring device, force-measuring device11) Metrology: force gauge, load cell12) Polymers: breaking tester, pendulum balance, strength tester, strength-testing machine, tensile strength tester, tensile testing machine, tension strength tester13) Automation: force dynamometer14) General subject: push-pull scale (индикатор стрелочного типа)15) Makarov: dynamometer (для измерения мощности работы или вращающего момента), dynamometer (прибор для измерения силы, развиваемой какой-л. группой мышц), load gauge (для измерения усилия), spring balance (для измерения усилия), tensile tester, tension tester, testing machine (испытательная машина) -
16 испытания с применением вычислительной машины
1. computer-aided testing2. computerized testingРусско-английский большой базовый словарь > испытания с применением вычислительной машины
-
17 разрывная испытательная машина
1) Engineering: rupture-test machine, tensile-testing machine2) Automation: pull test machine, tensile (strength) testing machine (для испытаний на растяжение и разрыв), tension testing machine (для испытаний на растяжение и разрыв)Универсальный русско-английский словарь > разрывная испытательная машина
-
18 заключительные испытания
Русско-английский большой базовый словарь > заключительные испытания
-
19 эксплуатационные испытания
1. performance test2. end-use test3. end-use testing4. beta test5. operation testingзаключительные испытания; итоговые испытания — final testing
6. service test7. performance testsРусско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные испытания
-
20 машина для испытания на растяжение
1) Metallurgy: pull test machine, tensile (strength) testing machine, tensile testing machine2) Automation: tensile tester3) Plastics: tension testing machine4) Cables: tensile-testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на растяжение
См. также в других словарях:
Testing machine — Testing Test ing, n. 1. The act of testing or proving; trial; proof. [1913 Webster] 2. (Metal.) The operation of refining gold or silver in a test, or cupel; cupellation. [1913 Webster] {Testing machine} (Engin.), a machine used in the… … The Collaborative International Dictionary of English
testing machine — Machine used in materials science to determine the properties of a material. Machines have been devised to measure tensile strength, strength in compression, shear, and bending (see strength of materials), ductility, hardness, impact strength… … Universalium
strength of materials — Engineering discipline concerned with the ability of a material to resist mechanical forces when in use. A material s strength in a given application depends on many factors, including its resistance to deformation and cracking, and it often… … Universalium
Testing — Test ing, n. 1. The act of testing or proving; trial; proof. [1913 Webster] 2. (Metal.) The operation of refining gold or silver in a test, or cupel; cupellation. [1913 Webster] {Testing machine} (Engin.), a machine used in the determination of… … The Collaborative International Dictionary of English
Strength of materials — Internal force lines are denser near the hole, a common stress concentration In materials science, the strength of a material is its ability to withstand an applied stress without failure. The applied stress may be tensile, compressive, or shear … Wikipedia
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Tensile strength — sigma {UTS}, or S U is the stress at which a material breaks or permanently deforms. Tensile strength is an intensive property and, consequently, does not depend on the size of the test specimen. However, it is dependent on the preparation of the … Wikipedia
Compressive strength — is the capacity of a material or structure to withstand axially directed pushing forces. When the limit of compressive strength is reached, materials are crushed. Concrete can be made to have high compressive strength, e.g. many concrete… … Wikipedia
compressive strength test — mechanical test measuring the maximum amount of compressive load a material can bear before fracturing. The test piece, usually in the form of a cube, prism, or cylinder, is compressed between the platens of a compression testing machine by … Universalium
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
M60 machine gun — Infobox Weapon name=Machine Gun, 7.62 mm, M60 caption=M60 machine gun origin=flagcountry|United States type= General purpose machine gun is ranged=yes service= 1957 present used by=See Operators wars= Vietnam War Cambodian Civil War Gulf War War… … Wikipedia